Merenptahova stéla
Popis
Merneptah stéla, také známá jako Izraelská stéla nebo Vítězná stéla z Merneptahu, je nápis Merneptaha, faraona ve starověkém Egyptě, který vládl v letech 1213 až 1203 před naším letopočtem. Objevil jej Flinders Petrie v Thébách v roce 1896 a nyní je umístěn v Egyptském muzeu v Káhiře.
Text je z velké části popisem vítězství Merneptahu nad starověkými Libyjci a jejich spojenci, ale poslední tři z 28 řádků pojednávají o samostatném tažení do Kanaánu, který byl tehdy součástí egyptského císařského majetku. Někdy je označována jako „Izraelská stéla“, protože většina učenců překládá sadu hieroglyfů v řádku 27 jako „Izrael“. Alternativní překlady byly pokročilé, ale nejsou široce přijímány.
Stéla představuje nejstarší textový odkaz na Izrael a jediný odkaz ze starověkého Egypta. Je to jeden ze čtyř známých nápisů z doby železné, které se datují do doby a jmenovitě zmiňují starověký Izrael, přičemž ostatní jsou stéla Mesha, stéla Tel Dan a monolity Kurkh. V důsledku toho někteří považují Merneptah Stele za Petrieho nejslavnější objev, s názorem, se kterým Petrie sám souhlasil.
Wikipdia