Siloam-Inschrift
Links
Bilder
Karte
Info aus Wörterbuch
Siloah, Teich von
gesandt oder Sendung. Hier vollbrachte unser Herr ein bemerkenswertes Wunder, indem er einem Blinden das Augenlicht schenkte [Joh 9:7 -11]. Er wurde mit dem Birket Silwan im unteren Tyropoeon-Tal, südöstlich des Hügels Zion, identifiziert.
Das Wasser, das intermittierend durch einen unterirdischen Kanal in diesen Teich fließt, entspringt der "Jungfrauenquelle" (siehe dort). Die Länge dieses Kanals, der mehrere Windungen aufweist, beträgt 1.750 Fuß, obwohl die direkte Entfernung nur 1.100 Fuß beträgt. Der Teich ist 53 Fuß lang von Norden nach Süden, 18 Fuß breit und 19 Fuß tief. Das Wasser fließt durch einen in den Felsen gehauenen Kanal in die darunterliegenden Gärten. (Siehe EN-ROGEL)
Vor vielen Jahren (1880) entdeckte ein Jugendlicher, während er durch den Kanal watete, durch den das Wasser in den Teich gelangt, zufällig eine Inschrift, die in den Felsen gehauen war, an der Ostseite, etwa 19 Fuß vom Teich entfernt. Dies ist der älteste erhaltene hebräische Bericht dieser Art. Er wurde von Gelehrten mit großer Sorgfalt entziffert und es stellte sich heraus, dass es sich um einen Bericht über die Art und Weise handelt, wie der Tunnel gebaut wurde. Seine Gesamtlänge wird mit "zwölfhundert Ellen" angegeben; und die Inschrift vermerkt weiter, dass die Arbeiter, wie die Ausgräber des Mont-Cenis-Tunnels, von beiden Enden aus gruben und sich in der Mitte trafen.
Einige haben argumentiert, dass die Inschrift zur Zeit Salomos gehauen wurde; andere, mit größerer Wahrscheinlichkeit, verweisen sie auf die Herrschaft von Hiskia. Ein älterer Tunnel wurde 1889 etwa 20 Fuß unter der Erde entdeckt. Er hat kleinere Dimensionen, ist aber direkter in seinem Verlauf. Auf diesen Tunnel bezieht sich wahrscheinlich Jesaja [Jes 8:6 ].
Die oben erwähnte Siloah-Inschrift wurde 1891 heimlich von der Wand des Tunnels gehauen und in Fragmente zerbrochen. Diese wurden jedoch durch die Bemühungen des britischen Konsuls in Jerusalem wiedererlangt und an ihren ursprünglichen Platz zurückgebracht.
gesandt oder Sendung. Hier vollbrachte unser Herr ein bemerkenswertes Wunder, indem er einem Blinden das Augenlicht schenkte [Joh 9:7 -11]. Er wurde mit dem Birket Silwan im unteren Tyropoeon-Tal, südöstlich des Hügels Zion, identifiziert.
Das Wasser, das intermittierend durch einen unterirdischen Kanal in diesen Teich fließt, entspringt der "Jungfrauenquelle" (siehe dort). Die Länge dieses Kanals, der mehrere Windungen aufweist, beträgt 1.750 Fuß, obwohl die direkte Entfernung nur 1.100 Fuß beträgt. Der Teich ist 53 Fuß lang von Norden nach Süden, 18 Fuß breit und 19 Fuß tief. Das Wasser fließt durch einen in den Felsen gehauenen Kanal in die darunterliegenden Gärten. (Siehe EN-ROGEL)
Vor vielen Jahren (1880) entdeckte ein Jugendlicher, während er durch den Kanal watete, durch den das Wasser in den Teich gelangt, zufällig eine Inschrift, die in den Felsen gehauen war, an der Ostseite, etwa 19 Fuß vom Teich entfernt. Dies ist der älteste erhaltene hebräische Bericht dieser Art. Er wurde von Gelehrten mit großer Sorgfalt entziffert und es stellte sich heraus, dass es sich um einen Bericht über die Art und Weise handelt, wie der Tunnel gebaut wurde. Seine Gesamtlänge wird mit "zwölfhundert Ellen" angegeben; und die Inschrift vermerkt weiter, dass die Arbeiter, wie die Ausgräber des Mont-Cenis-Tunnels, von beiden Enden aus gruben und sich in der Mitte trafen.
Einige haben argumentiert, dass die Inschrift zur Zeit Salomos gehauen wurde; andere, mit größerer Wahrscheinlichkeit, verweisen sie auf die Herrschaft von Hiskia. Ein älterer Tunnel wurde 1889 etwa 20 Fuß unter der Erde entdeckt. Er hat kleinere Dimensionen, ist aber direkter in seinem Verlauf. Auf diesen Tunnel bezieht sich wahrscheinlich Jesaja [Jes 8:6 ].
Die oben erwähnte Siloah-Inschrift wurde 1891 heimlich von der Wand des Tunnels gehauen und in Fragmente zerbrochen. Diese wurden jedoch durch die Bemühungen des britischen Konsuls in Jerusalem wiedererlangt und an ihren ursprünglichen Platz zurückgebracht.
EBD - Easton's Bible Dictionary