Zum Inhalt gehen | Zum Hauptmenü gehen | Zum Suchpanel gehen

Syrtis

Beschreibung

SYRTIS

sir'-tis (surtis): die revidierte Version (britisch und amerikanisch) Form für "Sandbänke" in [Apg 27:17 ]. Diese Sandbänke vor der Nordküste Afrikas gelten seit frühester Zeit als Gefahr für Seefahrer. Vergil bezieht sich auf sie (Aen. iv.40). Auf Paulus' Reise war das Schiff, das von einem stürmischen Wind, Euraquilo, getrieben wurde, in Gefahr, auf sie geworfen zu werden.

ISBE

Karte

Info aus Wörterbuch

Treibsand

kommt nur in [Apg 27:17 ] vor, die Übersetzung des griechischen Syrtis. An der Nordküste Afrikas gab es zwei für Seeleute gefährliche Gebiete, die Große und Kleine Syrtis genannt wurden. Erstere ist hier wahrscheinlich gemeint. Sie liegt zwischen Tripolis und Barca, in der Nähe von Kyrene. Die Kleine Syrtis lag weiter westlich.

EBD - Easton's Bible Dictionary