رحوبوت-ایر
توضیحات
در میان شهرهای آشور نام برده شده است [پید 10:11 ]. با این حال، احتمالاً کلمات "رحوبوتعیر" باید همانند ولگات و حاشیه ترجمه انگلیسی قدیمی، به صورت "خیابانهای شهر" یا بهتر بگوییم "میدان عمومی شهر"، یعنی نینوا ترجمه شوند.
پیوندها
نقشه
اطلاعات از فرهنگ لغت
Rehoboth
broad places.
(1.) A well in Gerar dug by Isaac (Gen 26:22), supposed to be in Wady er-Ruheibeh, about 20 miles south of Beersheba.
(2.) An ancient city on the Euphrates (Gen 36:37; 1Chr 1:48), "Rehoboth by the river."
(3.) Named among the cities of Asshur (Gen 10:11). Probably, however, the words "rehoboth'ir" are to be translated as in the Vulgate and the margin of A.V., "the streets of the city," or rather "the public square of the city", i.e., of Nineveh.
EBD - Easton's Bible Dictionary