سنگ‌نبشته میشع
توضیحات
سنگ‌نبشته میشع، که به عنوان سنگ موآبی نیز شناخته می‌شود، سنگ‌نبشته‌ای است که حدود ۸۴۰ پیش از میلاد تاریخ‌گذاری شده و حاوی کتیبه‌ای مهم به زبان کنعانی به نام میشع، پادشاه موآب (پادشاهی که در اردن امروزی واقع شده) است. میشع توضیح می‌دهد که چگونه کیموش، خدای موآب، از مردمش خشمگین شده بود و اجازه داده بود که آن‌ها تحت سلطه پادشاهی اسرائیل قرار بگیرند، اما در نهایت، کیموش بازگشت و به میشع کمک کرد تا یوغ اسرائیل را براندازد و سرزمین‌های موآب را بازگرداند. میشع همچنین پروژه‌های ساختمانی بسیاری را توصیف می‌کند. این کتیبه به زبانی از الفبای فنیقی نوشته شده که به خط عبری باستان نزدیک است.
این سنگ‌نبشته در آگوست ۱۸۶۸ توسط فردریک آگوستوس کلاین، یک مبلغ مذهبی انگلیکان، در محل دیبون باستانی (اکنون ذیبان، اردن) کشف شد. یک "فشرده" (یک اثر پاپیه‌ماشه) توسط یک عرب محلی به نمایندگی از شارل سیمون کلرمون-گانو، باستان‌شناس مستقر در کنسولگری فرانسه در اورشلیم، به دست آمد. سال بعد، سنگ‌نبشته توسط قبیله بنی حمیده به چندین قطعه شکسته شد، که به عنوان یک عمل مخالفت با مقامات عثمانی دیده شد که به بادیه‌نشینان فشار آورده بودند تا سنگ‌نبشته را تحویل دهند تا به آلمان داده شود. کلرمون-گانو بعدها توانست قطعات را به دست آورد و به لطف اثری که قبل از تخریب سنگ‌نبشته ساخته شده بود، آن‌ها را به هم بچسباند.
سنگ‌نبشته میشع، اولین کتیبه بزرگ کنعانی است که در منطقه فلسطین پیدا شده، طولانی‌ترین کتیبه عصر آهن که تاکنون در این منطقه یافت شده، شواهد اصلی برای زبان موآبی را تشکیل می‌دهد و یک "سنگ‌پایه اپیگرافی سامی" و تاریخ است. این سنگ‌نبشته، که داستانش با برخی تفاوت‌ها، با یک قسمت در کتاب‌های پادشاهان در کتاب مقدس [2پاد 3:4 -28] موازی است، اطلاعات ارزشمندی درباره زبان موآبی و رابطه سیاسی بین موآب و اسرائیل در یک لحظه در قرن نهم پیش از میلاد ارائه می‌دهد. این گسترده‌ترین کتیبه‌ای است که تاکنون کشف شده و به پادشاهی اسرائیل (خانه عمری) اشاره دارد؛ و قدیمی‌ترین اشاره قطعی خارج از کتاب مقدس به خدای اسرائیلی یهوه را دارد. همچنین یکی از چهار کتیبه معاصر شناخته شده است که نام اسرائیل را دارد، دیگران شامل سنگ‌نبشته مرنپتاح، سنگ‌نبشته تل دان و یکی از ستون‌های کرخ است. اصالت آن در طول سال‌ها مورد بحث قرار گرفته و برخی از مینیمالیست‌های کتاب مقدس پیشنهاد می‌کنند که متن تاریخی نبوده، بلکه یک تمثیل کتاب مقدس است. سنگ‌نبشته خود توسط اکثریت قریب به اتفاق باستان‌شناسان کتاب مقدس امروز به عنوان اصیل و تاریخی تلقی می‌شود.
این سنگ‌نبشته از سال ۱۸۷۳ بخشی از مجموعه موزه لوور در پاریس، فرانسه بوده است. اردن از سال ۲۰۱۴ خواستار بازگشت آن به محل اصلی خود بوده است.
ویکی‌پدیا
پیوندها
تصاویر
ویدئو
Moabite Stone (Mesha Stele)
نقشه
اطلاعات از فرهنگ لغت
Mesha
middle district, Vulgate, Messa.
(1.) A plain in that part of the boundaries of Arabia inhabited by the descendants of Joktan (Gen 10:30).
(2.) Heb. meysh'a, "deliverance," the eldest son of Caleb (1Chr 2:42), and brother of Jerahmeel.
(3.) Heb. id, a king of Moab, the son of Chemosh-Gad, a man of great wealth in flocks and herds (2Kings 3:4). After the death of Ahab at Ramoth-Gilead, Mesha shook off the yoke of Israel; but on the ascension of Jehoram to the throne of Israel, that king sought the help of Jehoshaphat in an attempt to reduce the Moabites again to their former condition. The united armies of the two kings came unexpectedly on the army of the Moabites, and gained over them an easy victory. The whole land was devastated by the conquering armies, and Mesha sought refuge in his last stronghold, Kir-harasheth (q.v.). Reduced to despair, he ascended the wall of the city, and there, in the sight of the allied armies, offered his first-born son a sacrifice to Chemosh, the fire-god of the Moabites. This fearful spectacle filled the beholders with horror, and they retired from before the besieged city, and recrossed the Jordan laden with spoil (2Kings 3:25-27).
The exploits of Mesha are recorded in the Phoenician inscription on a block of black basalt found at Dibon, in Moab, usually called the "Moabite stone" (q.v.).
EBD - Easton's Bible Dictionary