Mesan steela
Kuvaus
Mesha-steela, joka tunnetaan myös nimellä Moabilainen kivi, on noin vuodelta 840 eaa. peräisin oleva steela, joka sisältää merkittävän kanaanilaisen kirjoituksen Moabin kuninkaan Meshan nimissä (Moab oli kuningaskunta nykyisessä Jordaniassa). Mesha kertoo, kuinka Moabin jumala Kemosh oli vihastunut kansaansa ja sallinut sen joutua Israelin kuningaskunnan alaisuuteen, mutta lopulta Kemosh palasi ja auttoi Meshan vapauttamaan Moabin Israelin ikeestä ja palauttamaan sen maat. Mesha kuvailee myös monia rakennusprojektejaan. Se on kirjoitettu foinikialaisen aakkoston variantilla, joka on läheistä sukua muinaishenkilöiselle heprealaiselle kirjoitukselle.
Kiven löysi ehjänä Frederick Augustus Klein, anglikaaninen lähetyssaarnaaja, muinaisen Dibonin (nykyinen Dhiban, Jordania) paikalta elokuussa 1868. Paikallinen arabi oli saanut "puristuksen" (papier-mâché-jäljennöksen) Charles Simon Clermont-Ganneaun, Jerusalemin Ranskan konsulaatissa toimineen arkeologin, puolesta. Seuraavana vuonna steela murskattiin useiksi kappaleiksi Bani Hamida -heimon toimesta, mikä nähtiin uhmakkaana tekona Ottomaanien viranomaisia vastaan, jotka olivat painostaneet beduiineja luovuttamaan steelan Saksalle. Clermont-Ganneau onnistui myöhemmin hankkimaan palaset ja kokoamaan ne yhteen kiitos ennen steelan tuhoamista tehdyn jäljennöksen.
Mesha-steela, ensimmäinen merkittävä epigrafinen kanaanilainen kirjoitus, joka löydettiin Palestiinan alueelta, pisin koskaan alueella löydetty rautakauden kirjoitus, muodostaa merkittävän todisteen moabilaisesta kielestä ja on "seemiläisen epigrafian kulmakivi" ja historia. Steela, jonka tarina rinnastuu, joitakin eroja lukuun ottamatta, Raamatun Kuninkaiden kirjojen jaksoon [2Kun 3:4 -28], tarjoaa korvaamatonta tietoa moabilaisesta kielestä ja Moabin ja Israelin välisestä poliittisesta suhteesta yhdellä hetkellä 800-luvulla eaa. Se on laajin koskaan löydetty kirjoitus, joka viittaa Israelin kuningaskuntaan ("Omrin huone"); se sisältää varhaisimman varman raamatun ulkopuolisen viittauksen Israelin jumalaan Jahveen. Se on myös yksi neljästä tunnetusta samanaikaisesta kirjoituksesta, jotka sisältävät Israelin nimen, muut ovat Merneptah-steela, Tel Dan -steela ja yksi Kurkh-monoliiteista. Sen aitoutta on kyseenalaistettu vuosien varrella, ja jotkut raamatun minimalistit ehdottavat, että teksti ei ollut historiallinen, vaan raamatullinen allegoria. Steelaa itseään pidetään tänä päivänä aidosti ja historiallisesti valtaosan raamatun arkeologeista.
Steela on ollut osa Louvren museon kokoelmaa Pariisissa, Ranskassa, vuodesta 1873. Jordania on vaatinut sen palauttamista alkuperäiselle paikalleen vuodesta 2014 lähtien.
Wikipedia
linkit
kuvat
video
Moabite Stone (Mesha Stele)
Kartta
tietoa sanakirjasta
Mesha
middle district, Vulgate, Messa.
(1.) A plain in that part of the boundaries of Arabia inhabited by the descendants of Joktan (Gen 10:30).
(2.) Heb. meysh'a, "deliverance," the eldest son of Caleb (1Chr 2:42), and brother of Jerahmeel.
(3.) Heb. id, a king of Moab, the son of Chemosh-Gad, a man of great wealth in flocks and herds (2Kings 3:4). After the death of Ahab at Ramoth-Gilead, Mesha shook off the yoke of Israel; but on the ascension of Jehoram to the throne of Israel, that king sought the help of Jehoshaphat in an attempt to reduce the Moabites again to their former condition. The united armies of the two kings came unexpectedly on the army of the Moabites, and gained over them an easy victory. The whole land was devastated by the conquering armies, and Mesha sought refuge in his last stronghold, Kir-harasheth (q.v.). Reduced to despair, he ascended the wall of the city, and there, in the sight of the allied armies, offered his first-born son a sacrifice to Chemosh, the fire-god of the Moabites. This fearful spectacle filled the beholders with horror, and they retired from before the besieged city, and recrossed the Jordan laden with spoil (2Kings 3:25-27).
The exploits of Mesha are recorded in the Phoenician inscription on a block of black basalt found at Dibon, in Moab, usually called the "Moabite stone" (q.v.).
EBD - Easton's Bible Dictionary