Mer Rouge
liens
Carte
informations du dictionnaire
Mer Rouge
La mer ainsi nommée s'étend le long de la côte ouest de l'Arabie sur environ 1 400 miles, et sépare l'Asie de l'Afrique. Elle est reliée à l'océan Indien, dont elle est un bras, par le détroit de Bab-el-Mandeb. À un point (Ras Mohammed) à environ 200 miles de son extrémité nord, elle se divise en deux bras, celui à l'est appelé le golfe AElanitic, maintenant le Bahr el-'Akabah, d'environ 100 miles de long sur 15 de large, et celui à l'ouest le golfe de Suez, d'environ 150 miles de long sur environ 20 de large. Ce bras est maintenant relié à la Méditerranée par le canal de Suez. Entre ces deux bras se trouve la péninsule du Sinaï.
Le nom hébreu généralement donné à cette mer est Yam Suph. Ce mot suph signifie une sorte d'algue laineuse que la mer rejette en grande abondance sur ses rivages. Dans ces passages, [Ex 10:19 ; Ex 13:18 ; Ex 15:4 ; Ex 15:22 ; Ex 23:31 ; Nb 14:25 ], etc., le nom hébreu est toujours traduit par "Mer Rouge", qui était le nom donné par les Grecs. L'origine de ce nom (Mer Rouge) est incertaine. Certains pensent qu'il dérive de la couleur rouge des montagnes sur la côte occidentale ; d'autres du corail rouge trouvé dans la mer, ou de l'apparence rouge parfois donnée à l'eau par certains zoophytes y flottant. Dans le Nouveau Testament [Ac 7:36 ; Hé 11:29 ], ce nom est donné au golfe de Suez.
Cette mer était aussi appelée par les Hébreux Yam-mitstraim, c'est-à-dire "la mer Égyptienne" [Es 11:15 ], et simplement Ha-yam, "la mer" [Ex 14:2 ; Ex 14:9 ; Ex 14:16 ; Ex 14:21 ; Ex 14:28 ; Jos 24:6 ; Jos 24:7 ; Es 10:26 ], etc.
Le grand événement historique lié à la Mer Rouge est le passage des enfants d'Israël et le renversement des Égyptiens, auquel il est fréquemment fait référence dans les Écritures [Ex 14:1 etc.; Ex 15:1 etc.; Nb 33:8 ; Dt 11:4 ; Jos 2:10 ; Jg 11:16 ; 2S 22:16 ; Ne 9:9 -11; Ps 66:6 ; Es 10:26 ; Ac 7:36 ], etc.
La mer ainsi nommée s'étend le long de la côte ouest de l'Arabie sur environ 1 400 miles, et sépare l'Asie de l'Afrique. Elle est reliée à l'océan Indien, dont elle est un bras, par le détroit de Bab-el-Mandeb. À un point (Ras Mohammed) à environ 200 miles de son extrémité nord, elle se divise en deux bras, celui à l'est appelé le golfe AElanitic, maintenant le Bahr el-'Akabah, d'environ 100 miles de long sur 15 de large, et celui à l'ouest le golfe de Suez, d'environ 150 miles de long sur environ 20 de large. Ce bras est maintenant relié à la Méditerranée par le canal de Suez. Entre ces deux bras se trouve la péninsule du Sinaï.
Le nom hébreu généralement donné à cette mer est Yam Suph. Ce mot suph signifie une sorte d'algue laineuse que la mer rejette en grande abondance sur ses rivages. Dans ces passages, [Ex 10:19 ; Ex 13:18 ; Ex 15:4 ; Ex 15:22 ; Ex 23:31 ; Nb 14:25 ], etc., le nom hébreu est toujours traduit par "Mer Rouge", qui était le nom donné par les Grecs. L'origine de ce nom (Mer Rouge) est incertaine. Certains pensent qu'il dérive de la couleur rouge des montagnes sur la côte occidentale ; d'autres du corail rouge trouvé dans la mer, ou de l'apparence rouge parfois donnée à l'eau par certains zoophytes y flottant. Dans le Nouveau Testament [Ac 7:36 ; Hé 11:29 ], ce nom est donné au golfe de Suez.
Cette mer était aussi appelée par les Hébreux Yam-mitstraim, c'est-à-dire "la mer Égyptienne" [Es 11:15 ], et simplement Ha-yam, "la mer" [Ex 14:2 ; Ex 14:9 ; Ex 14:16 ; Ex 14:21 ; Ex 14:28 ; Jos 24:6 ; Jos 24:7 ; Es 10:26 ], etc.
Le grand événement historique lié à la Mer Rouge est le passage des enfants d'Israël et le renversement des Égyptiens, auquel il est fréquemment fait référence dans les Écritures [Ex 14:1 etc.; Ex 15:1 etc.; Nb 33:8 ; Dt 11:4 ; Jos 2:10 ; Jg 11:16 ; 2S 22:16 ; Ne 9:9 -11; Ps 66:6 ; Es 10:26 ; Ac 7:36 ], etc.
EBD - Easton's Bible Dictionary