Hinnom, un profond et étroit ravin séparant le mont Sion de la soi-disant "colline du Mauvais Conseil". Il tire son nom d'un "ancien héros, le fils de Hinnom". Il est mentionné pour la première fois dans [Jos 15:8 ]. C'était le lieu où les Juifs idolâtres brûlaient leurs enfants vivants pour Moloch et Baal. Une partie particulière de la vallée était appelée Tophet, ou le "fourneau", où les enfants étaient brûlés. Après l'exil, pour montrer leur aversion pour ce lieu, les Juifs ont fait de cette vallée le réceptacle des déchets de la ville, pour la destruction desquels un feu était, supposément, maintenu constamment allumé.

Les Juifs associaient à cette vallée deux idées, (1) celle des souffrances des victimes qui y avaient été sacrifiées ; et (2) celle de la saleté et de la corruption. Elle est ainsi devenue dans l'esprit populaire un symbole du séjour des méchants dans l'au-delà. Elle en est venue à signifier l'enfer comme lieu des méchants. "On pourrait montrer par d'innombrables exemples que les Juifs exprimaient l'enfer, ou le lieu des damnés, par ce mot. Le mot Géhenne [la contraction grecque de Hinnom] n'était jamais utilisé à l'époque du Christ dans un autre sens que pour désigner le lieu de la punition future." Sur ce fait, il ne peut y avoir de doute. Dans ce sens, le mot est utilisé onze fois dans les discours de notre Seigneur ([Mt 23:33 ; Lc 12:5 ; Mt 5:22 ], etc.).

EBD