Aller au contenu | Aller au menu principal | Accéder au panneau de recherche

La Bible

Carte

informations du dictionnaire

Bible

Bible, la forme anglaise du nom grec Biblia, signifiant « livres », le nom qui au cinquième siècle a commencé à être donné à l'ensemble de la collection de livres sacrés, la « Bibliothèque de la Révélation Divine ». Le nom Bible a été adopté par Wickliffe, et est progressivement entré dans notre langue anglaise. La Bible se compose de soixante-six livres différents, rédigés par de nombreux auteurs différents, en trois langues différentes, dans des circonstances différentes ; des écrivains de presque tous les rangs sociaux, des hommes d'État et des paysans, des rois, des bergers, des pêcheurs, des prêtres, des collecteurs d'impôts, des fabricants de tentes ; éduqués et non éduqués, Juifs et Gentils ; la plupart d'entre eux inconnus les uns des autres, et écrivant à diverses époques sur une période d'environ 1600 ans : et pourtant, après tout, il ne s'agit que d'un seul livre traitant d'un seul sujet dans ses innombrables aspects et relations, le sujet de la rédemption de l'homme.

Elle est divisée en Ancien Testament, contenant trente-neuf livres, et Nouveau Testament, contenant vingt-sept livres. Les noms donnés à l'Ancien dans les écrits du Nouveau sont « les Écritures » [Mt 21:42 ], « Écriture » [2P 1:20 ], « les saintes Écritures » [Rm 1:2 ], « la loi » [Jn 12:34 ], « la loi de Moïse, les prophètes et les psaumes » [Lc 24:44 ], « la loi et les prophètes » [Mt 5:17 ], « l'ancienne alliance » [2Co 3:14 ]. Il y a une interruption de 400 ans entre l'Ancien Testament et le Nouveau. (Voir APOCRYPHA)

L'Ancien Testament est divisé en trois parties :

1. La Loi (Torah), composée du Pentateuque, ou cinq livres de Moïse.

2. Les Prophètes, composés de

(1) les premiers, à savoir Josué, Juges, les Livres de Samuel et les Livres des Rois ;

(2) les derniers, à savoir les grands prophètes, Ésaïe, Jérémie et Ézéchiel, et les douze petits prophètes.

3. Les Hagiographes, ou écrits saints, comprenant le reste des livres. Ceux-ci étaient classés en trois divisions :

(1) Les Psaumes, Proverbes et Job, distingués par le nom hébreu, un mot formé des initiales de ces livres, emeth, signifiant vérité.

(2) Cantique des Cantiques, Ruth, Lamentations, Ecclésiaste et Esther, appelés les cinq rouleaux, étant écrits pour l'usage de la synagogue sur cinq rouleaux séparés.

(3) Daniel, Esdras, Néhémie, et 1 et 2 Chroniques. Entre l'Ancien et le Nouveau Testament, aucune addition n'a été faite à la révélation que Dieu avait déjà donnée. La période de la révélation du Nouveau Testament, s'étendant sur un siècle, a commencé avec l'apparition de Jean-Baptiste.

Le Nouveau Testament se compose de

(1) les livres historiques, à savoir les Évangiles, et les Actes des Apôtres ;

(2) les Épîtres ; et

(3) le livre de prophétie, l'Apocalypse.

La division de la Bible en chapitres et versets est entièrement une invention humaine, conçue pour faciliter la référence. Les anciens Juifs ont divisé l'Ancien Testament en certaines sections pour l'utilisation dans le service de la synagogue, et plus tard, au neuvième siècle après J.-C., en versets. Notre système moderne de chapitres pour tous les livres de la Bible a été introduit par le cardinal Hugo vers le milieu du treizième siècle (il est mort en 1263). Le système de versets pour le Nouveau Testament a été introduit par Stephens en 1551, et généralement adopté, bien que ni la traduction anglaise de la Bible par Tyndale ni celle de Coverdale ne contiennent de versets. La division n'est pas toujours judicieusement faite, mais elle est très utile. (Voir VERSION)

EBD - Easton's Bible Dictionary