Παλάτι του Ηρώδη
Περιγραφή
Το Παλάτι του Ηρώδη στην Ιερουσαλήμ χτίστηκε στο τελευταίο τέταρτο του 1ου αιώνα π.Χ. από τον Ηρώδη Α' τον Μέγα, βασιλιά της Ιουδαίας από το 37 π.Χ. έως το 4 π.Χ. Ήταν η δεύτερη πιο σημαντική κατασκευή στην Ιερουσαλήμ μετά τον ίδιο τον ναό.
Βικιπαίδεια
σύνδεσμοι
Street View
εικόνες
Χάρτης
πληροφορίες από το λεξικό
Πραιτώριο
Η ελληνική λέξη (πραιτώριον) αποδίδεται έτσι στο [Μάρκ 15:16 ] και αποδίδεται ως "κοινή αίθουσα" [Ματθ 27:27 , περιθ., "οικία του κυβερνήτη"], "αίθουσα κρίσης," [Ιωάν 18:28 ; Ιωάν 18:33 , περιθ., "οικία του Πιλάτου"], [Ιωάν 19:9 ; Πρξ 23:35], "παλάτι" [Φιλ 1:13 ]. Αυτή είναι σωστά μια στρατιωτική λέξη. Υποδηλώνει
(1) τη σκηνή ή το αρχηγείο του στρατηγού;
(2) την κατοικία του κυβερνήτη, όπως στο [Πρξ 23:35] (Ν.Μ., "παλάτι"); και
(3) τη πραιτωριανή φρουρά (βλ. ΠΑΛΑΤΙ), ή το στρατόπεδο ή τα καταλύματα των πραιτωριανών κοόρτων [Πρξ 28:16], οι αυτοκρατορικές φρουρές που παρακολουθούσαν άμεσα τον αυτοκράτορα, ο οποίος ήταν "πραίτωρ" ή αρχηγός.
Η ελληνική λέξη (πραιτώριον) αποδίδεται έτσι στο [Μάρκ 15:16 ] και αποδίδεται ως "κοινή αίθουσα" [Ματθ 27:27 , περιθ., "οικία του κυβερνήτη"], "αίθουσα κρίσης," [Ιωάν 18:28 ; Ιωάν 18:33 , περιθ., "οικία του Πιλάτου"], [Ιωάν 19:9 ; Πρξ 23:35], "παλάτι" [Φιλ 1:13 ]. Αυτή είναι σωστά μια στρατιωτική λέξη. Υποδηλώνει
(1) τη σκηνή ή το αρχηγείο του στρατηγού;
(2) την κατοικία του κυβερνήτη, όπως στο [Πρξ 23:35] (Ν.Μ., "παλάτι"); και
(3) τη πραιτωριανή φρουρά (βλ. ΠΑΛΑΤΙ), ή το στρατόπεδο ή τα καταλύματα των πραιτωριανών κοόρτων [Πρξ 28:16], οι αυτοκρατορικές φρουρές που παρακολουθούσαν άμεσα τον αυτοκράτορα, ο οποίος ήταν "πραίτωρ" ή αρχηγός.
EBD - Easton's Bible Dictionary