Σηλώ
σύνδεσμοι
Street View
εικόνες
βίντεο
Evidence of the Tabernacle Found at Ancient Shiloh
Tel Shiloh Aerial views
Biblical Shiloh Overview Tour: Tabernacle Location, Joshua, Samuel, Hannah, and Biblical Events
Χάρτης
πληροφορίες από το λεξικό
Σηλώ
(1.) Γενικά κατανοείται ως αναφερόμενος στον Μεσσία, «ο ειρηνικός», όπως σημαίνει η λέξη (Γεν 49:10 ). Η Βουλγάτα μεταφράζει τη λέξη ως «αυτός που πρόκειται να σταλεί», με αναφορά στον Μεσσία. Η Αναθεωρημένη Έκδοση, περιθώριο, «μέχρι να έρθει στη Σηλώ»; και η LXX, «μέχρι να έρθει αυτό που του ανήκει στη Σηλώ». Είναι πιο απλό και φυσικό να αποδοθεί η έκφραση, όπως στην Εξουσιοδοτημένη Έκδοση, «μέχρι να έρθει η Σηλώ», ερμηνεύοντάς το ως ένα κύριο όνομα [συγκρίνετε με (Ησ 9:6 )].
(2.) Σηλώ, ένας τόπος ανάπαυσης, μια πόλη του Εφραΐμ, «στη βόρεια πλευρά της Βαιθήλ», από την οποία απέχει 10 μίλια (Κριτ 21:19 )· η σύγχρονη Σεϊλούν (η αραβική για τη Σηλώ), μια «μάζα άμορφων ερειπίων». Εδώ στήθηκε η σκηνή μετά την Κατάκτηση (Ιησ 18:1 -10), όπου παρέμεινε κατά τη διάρκεια όλης της περιόδου των κριτών μέχρι που η κιβωτός έπεσε στα χέρια των Φιλισταίων. «Κανένα σημείο στην Κεντρική Παλαιστίνη δεν θα μπορούσε να είναι πιο απομονωμένο από αυτό το πρώιμο αγιαστήριο, τίποτα πιο άχρωμο από το τοπίο γύρω· τόσο άχρωμο, στην πραγματικότητα, το τοπίο και τόσο απομονωμένο το σημείο, που από την εποχή του Αγίου Ιερώνυμου μέχρι την ανακάλυψή του από τον Δρ. Ρόμπινσον το 1838, ο ίδιος ο τόπος ήταν ξεχασμένος και άγνωστος». Αναφέρεται από τον Ιερεμία (Ιερ 7:12 ; Ιερ 7:14 ; Ιερ 26:4 -9) πεντακόσια χρόνια μετά την καταστροφή του.
(1.) Γενικά κατανοείται ως αναφερόμενος στον Μεσσία, «ο ειρηνικός», όπως σημαίνει η λέξη (Γεν 49:10 ). Η Βουλγάτα μεταφράζει τη λέξη ως «αυτός που πρόκειται να σταλεί», με αναφορά στον Μεσσία. Η Αναθεωρημένη Έκδοση, περιθώριο, «μέχρι να έρθει στη Σηλώ»; και η LXX, «μέχρι να έρθει αυτό που του ανήκει στη Σηλώ». Είναι πιο απλό και φυσικό να αποδοθεί η έκφραση, όπως στην Εξουσιοδοτημένη Έκδοση, «μέχρι να έρθει η Σηλώ», ερμηνεύοντάς το ως ένα κύριο όνομα [συγκρίνετε με (Ησ 9:6 )].
(2.) Σηλώ, ένας τόπος ανάπαυσης, μια πόλη του Εφραΐμ, «στη βόρεια πλευρά της Βαιθήλ», από την οποία απέχει 10 μίλια (Κριτ 21:19 )· η σύγχρονη Σεϊλούν (η αραβική για τη Σηλώ), μια «μάζα άμορφων ερειπίων». Εδώ στήθηκε η σκηνή μετά την Κατάκτηση (Ιησ 18:1 -10), όπου παρέμεινε κατά τη διάρκεια όλης της περιόδου των κριτών μέχρι που η κιβωτός έπεσε στα χέρια των Φιλισταίων. «Κανένα σημείο στην Κεντρική Παλαιστίνη δεν θα μπορούσε να είναι πιο απομονωμένο από αυτό το πρώιμο αγιαστήριο, τίποτα πιο άχρωμο από το τοπίο γύρω· τόσο άχρωμο, στην πραγματικότητα, το τοπίο και τόσο απομονωμένο το σημείο, που από την εποχή του Αγίου Ιερώνυμου μέχρι την ανακάλυψή του από τον Δρ. Ρόμπινσον το 1838, ο ίδιος ο τόπος ήταν ξεχασμένος και άγνωστος». Αναφέρεται από τον Ιερεμία (Ιερ 7:12 ; Ιερ 7:14 ; Ιερ 26:4 -9) πεντακόσια χρόνια μετά την καταστροφή του.
EBD - Easton's Bible Dictionary