ホーレシュ（ホレシャ、1サムエル 23:15, 18、欄外のみ；七十人訳では「新しいものの中に」；聖書の英語版では「森の中」（バ・ホレシュ）、接頭辞「中に」が冠詞と結合している）：ホレシュは他の箇所では「森林」と訳されており（2歴代 27:4、イザヤ 17:9、エゼキエル 31:3を参照）、ここでもそのように訳されるべきである可能性が高い。

ISBE