ヘブライ語聖書以外では、イエフはアッシリアの文書、特に黒いオベリスクに登場し、シャルマネセル3世の前で地面に口づけし、贈り物を捧げている様子が描かれています（maddattu ša Ia-úa...kaspu mâdu「イエフの貢ぎ物...多くの銀」）。アッシリアの文書では、彼は単に「オムリの子」（アッカド語: mār Ḫumri、おそらく「オムリの家」の支配者であったことを表現しており、後のアッシリアのイスラエル王国の呼称）と呼ばれています。この貢ぎ物は紀元前841年に日付が付けられています。これはイスラエル人の最も古い保存された描写です。

オベリスクによれば、イエフはフェニキアとユダとの同盟を断ち、アッシリアに従属しました。