Ansons Reins (1981), "Via Maris" nav nav vēsturisks nosaukums nevienam ceļam. Frāze drīzāk izcelsme kā latīņu tulkojums no [Jes 9:1 ] [ebreju Bībelē, [Jes 8:23 ]] – "pa jūras ceļu". Pravietis, iespējams, atsaucās uz ceļu no Dana līdz jūrai pie Tīras, kas iet cauri Ābel-bet-maākai, kas iezīmēja Izraēlas ziemeļu robežu Asīrijas iekarošanas laikā.