Przejdź do treści | Przejdź do głównego menu | Przejdź do panelu wyszukiwania

Syrta

Opis

SYRTIS

sir'-tis (surtis): forma używana w Przekładzie Nowego Świata dla "mielizn" w [Dz 27:17 ]. Te piaszczyste ławice, u północnych wybrzeży Afryki, od dawna uważane są za źródło niebezpieczeństwa dla marynarzy. Wergiliusz odnosi się do nich (Aen. iv.40). Podczas podróży Pawła, statek, pchany przez burzliwy wiatr, Euraquilo, był w niebezpieczeństwie wyrzucenia na nie.

ISBE

Mapa

informacje ze słownika

Ruchome piaski

występują tylko w [Dz 27:17 ], tłumaczenie greckiego Syrtis. Na północnym wybrzeżu Afryki znajdowały się dwa miejsca niebezpieczne dla żeglarzy, zwane Wielką i Małą Syrtą. Prawdopodobnie chodzi tutaj o tę pierwszą. Leży ona pomiędzy Trypolisem a Barcą, niedaleko Cyreny. Mała Syrta leżała dalej na zachód.

EBD - Easton's Bible Dictionary