Gehenna
linki
Mapa
informacje ze słownika
Gehenna
(pierwotnie Ge bene Hinnom; tj. "dolina synów Hinnom"), głęboka, wąska dolina na południe od Jerozolimy, gdzie bałwochwalczy Żydzi składali swoje dzieci w ofierze Molochowi [2Krn 28:3 ; 2Krn 33:6 ; Jr 7:31 ; Jr 19:2 -6]. Ta dolina stała się później wspólnym miejscem składowania wszelkich odpadów miasta. Tutaj wrzucano i spalano ciała martwych zwierząt i przestępców oraz wszelkiego rodzaju nieczystości, a ogień płonął tam nieustannie. Z czasem stała się ona obrazem miejsca wiecznej zagłady. W tym sensie jest używana przez naszego Pana w [Mt 5:22 ; Mt 5:29 ; Mt 5:30 ; Mt 10:28 ; Mt 18:9 ; Mt 23:15 ; Mt 23:33 ; Mk 9:43 ; Mk 9:45 ; Mk 9:47 ; Łk 12:5 ]. W tych fragmentach, a także w [Jk 3:6 ], słowo to jest jednolicie tłumaczone jako "piekło", a w zrewidowanej wersji umieszczono "Gehenna" na marginesie. (Zobacz PIEKŁO; HINNOM)
(pierwotnie Ge bene Hinnom; tj. "dolina synów Hinnom"), głęboka, wąska dolina na południe od Jerozolimy, gdzie bałwochwalczy Żydzi składali swoje dzieci w ofierze Molochowi [2Krn 28:3 ; 2Krn 33:6 ; Jr 7:31 ; Jr 19:2 -6]. Ta dolina stała się później wspólnym miejscem składowania wszelkich odpadów miasta. Tutaj wrzucano i spalano ciała martwych zwierząt i przestępców oraz wszelkiego rodzaju nieczystości, a ogień płonął tam nieustannie. Z czasem stała się ona obrazem miejsca wiecznej zagłady. W tym sensie jest używana przez naszego Pana w [Mt 5:22 ; Mt 5:29 ; Mt 5:30 ; Mt 10:28 ; Mt 18:9 ; Mt 23:15 ; Mt 23:33 ; Mk 9:43 ; Mk 9:45 ; Mk 9:47 ; Łk 12:5 ]. W tych fragmentach, a także w [Jk 3:6 ], słowo to jest jednolicie tłumaczone jako "piekło", a w zrewidowanej wersji umieszczono "Gehenna" na marginesie. (Zobacz PIEKŁO; HINNOM)
EBD - Easton's Bible Dictionary