Stela Merneptaha, znana również jako Stela Izraela lub Stela Zwycięstwa Merneptaha, to inskrypcja autorstwa Merneptaha, faraona starożytnego Egiptu, który panował od 1213 do 1203 roku p.n.e. Odkryta przez Flindersa Petrie w Tebach w 1896 roku, obecnie znajduje się w Muzeum Egipskim w Kairze.

Tekst jest w dużej mierze relacją z zwycięstwa Merneptaha nad starożytnymi Libijczykami i ich sojusznikami, ale ostatnie trzy z 28 linii dotyczą oddzielnej kampanii w Kanaanie, będącym wówczas częścią imperialnych posiadłości Egiptu. Czasami nazywana jest "Stelą Izraela", ponieważ większość uczonych tłumaczy zestaw hieroglifów w linii 27 jako "Izrael". Proponowano alternatywne tłumaczenia, ale nie są one powszechnie akceptowane.

Stela stanowi najwcześniejsze tekstowe odniesienie do Izraela i jedyne odniesienie ze starożytnego Egiptu. Jest jedną z czterech znanych inskrypcji z epoki żelaza, które datują się na czas i wspominają starożytny Izrael z nazwy, a pozostałe to Stela Meszy, Stela z Tel Dan i Monolity Kurkh. W związku z tym niektórzy uważają Stelę Merneptaha za najbardziej znane odkrycie Petriego, z czym sam Petrie się zgadzał.

Wikipedia