Inskrypcja Siloamska
linki
zdjęcia
Mapa
informacje ze słownika
Siloam, Staw Siloam
znaczenie: posłany lub wysłanie. Tutaj nasz Pan dokonał cudownego uzdrowienia, przywracając wzrok niewidomemu [J 9:7 -11]. Został zidentyfikowany z Birket Silwan w dolinie Tyropoeon, na południowy wschód od wzgórza Syjon.
Woda wpływająca do tego stawu okresowo pochodzi z podziemnego kanału, którego źródło znajduje się w "Źródle Dziewicy" (zob. tamże). Długość tego kanału, który ma kilka zakrętów, wynosi 1750 stóp, chociaż bezpośrednia odległość to tylko 1100 stóp. Staw ma 53 stopy długości z północy na południe, 18 stóp szerokości i 19 stóp głębokości. Woda odpływa z niego przez kanał wykuty w skale do ogrodów poniżej. (Zobacz EN-ROGEL)
Wiele lat temu (1880) młodzieniec, brodząc w kanale, którym woda wpływa do stawu, przypadkowo odkrył inskrypcję wyrytą w skale, po wschodniej stronie, około 19 stóp od stawu. Jest to najstarszy zachowany hebrajski zapis tego rodzaju. Został z wielką starannością odczytany przez uczonych i okazało się, że jest to opis sposobu, w jaki tunel został zbudowany. Cała jego długość wynosi "dwanaście setek łokci", a inskrypcja dodatkowo zauważa, że robotnicy, podobnie jak wykopujący tunel Mont Cenis, kopali z obu końców, spotykając się w środku.
Niektórzy twierdzą, że inskrypcja została wyryta za czasów Salomona; inni, z większym prawdopodobieństwem, odnoszą ją do panowania Ezechiasza. W 1889 roku odkryto bardziej starożytny tunel około 20 stóp pod ziemią. Ma on mniejsze wymiary, ale jest bardziej bezpośredni w swoim przebiegu. To do tego tunelu prawdopodobnie odnosi się Izajasz [Iz 8:6 ].
Wspomniana powyżej inskrypcja Siloam została potajemnie wycięta z muru tunelu w 1891 roku i rozbita na fragmenty. Zostały one jednak odzyskane dzięki staraniom brytyjskiego konsula w Jerozolimie i przywrócone na swoje pierwotne miejsce.
znaczenie: posłany lub wysłanie. Tutaj nasz Pan dokonał cudownego uzdrowienia, przywracając wzrok niewidomemu [J 9:7 -11]. Został zidentyfikowany z Birket Silwan w dolinie Tyropoeon, na południowy wschód od wzgórza Syjon.
Woda wpływająca do tego stawu okresowo pochodzi z podziemnego kanału, którego źródło znajduje się w "Źródle Dziewicy" (zob. tamże). Długość tego kanału, który ma kilka zakrętów, wynosi 1750 stóp, chociaż bezpośrednia odległość to tylko 1100 stóp. Staw ma 53 stopy długości z północy na południe, 18 stóp szerokości i 19 stóp głębokości. Woda odpływa z niego przez kanał wykuty w skale do ogrodów poniżej. (Zobacz EN-ROGEL)
Wiele lat temu (1880) młodzieniec, brodząc w kanale, którym woda wpływa do stawu, przypadkowo odkrył inskrypcję wyrytą w skale, po wschodniej stronie, około 19 stóp od stawu. Jest to najstarszy zachowany hebrajski zapis tego rodzaju. Został z wielką starannością odczytany przez uczonych i okazało się, że jest to opis sposobu, w jaki tunel został zbudowany. Cała jego długość wynosi "dwanaście setek łokci", a inskrypcja dodatkowo zauważa, że robotnicy, podobnie jak wykopujący tunel Mont Cenis, kopali z obu końców, spotykając się w środku.
Niektórzy twierdzą, że inskrypcja została wyryta za czasów Salomona; inni, z większym prawdopodobieństwem, odnoszą ją do panowania Ezechiasza. W 1889 roku odkryto bardziej starożytny tunel około 20 stóp pod ziemią. Ma on mniejsze wymiary, ale jest bardziej bezpośredni w swoim przebiegu. To do tego tunelu prawdopodobnie odnosi się Izajasz [Iz 8:6 ].
Wspomniana powyżej inskrypcja Siloam została potajemnie wycięta z muru tunelu w 1891 roku i rozbita na fragmenty. Zostały one jednak odzyskane dzięki staraniom brytyjskiego konsula w Jerozolimie i przywrócone na swoje pierwotne miejsce.
EBD - Easton's Bible Dictionary