A Estela de Merneptá, também conhecida como Estela de Israel ou Estela da Vitória de Merneptá, é uma inscrição de Merneptá, um faraó do antigo Egito que reinou de 1213 a 1203 a.C. Descoberta por Flinders Petrie em Tebas em 1896, está agora no Museu Egípcio no Cairo.

O texto é em grande parte um relato da vitória de Merneptá sobre os antigos líbios e seus aliados, mas as últimas três das 28 linhas tratam de uma campanha separada em Canaã, então parte das possessões imperiais do Egito. Às vezes, é referida como a "Estela de Israel" porque a maioria dos estudiosos traduz um conjunto de hieróglifos na linha 27 como "Israel". Traduções alternativas foram propostas, mas não são amplamente aceitas.

A estela representa a referência textual mais antiga a Israel e a única referência do antigo Egito. É uma das quatro inscrições conhecidas da Idade do Ferro que datam da época e mencionam o antigo Israel pelo nome, sendo as outras a Estela de Mesa, a Estela de Tel Dan e os Monólitos de Kurkh. Consequentemente, alguns consideram a Estela de Merneptá a descoberta mais famosa de Petrie, uma opinião com a qual o próprio Petrie concordou.

Wikipédia