KADESH PE ORONTES

o-rontez (în Textul Masoretic din 2 Samuel 24:6 , sub forma coruptă tachtim chodhshi, care ar trebui corectată din lectura Septuagintei (Luc.): eis ten genitive Chettieim Kades, „în țara hitiților până la Kadesh,” în 'erets ha-chittim qadheshah. Ewald și alții, fixând granița ideală nordică a Israelului la izvoarele Iordanului, ar citi „Hermon” pentru chodhshi, dar conjecturile lui Thenius și Hitzig despre o referință la Kadeshul nordic sunt pe deplin confirmate de lectura dată): Kadesh a fost capitala sudică a hitiților și era situată pe apele superioare ale Orontesului, la 80 de mile nord de Damasc. Acum este reprezentată de un mare tumul la 5 mile sud de ceea ce, până în Evul Mediu, era numit Lacul Kades, dar acum Lacul Homs. Aici, Thothmes III al Egiptului (a înflorit circa 1650 î.Hr.), după bătălia de la Meghido, s-a întâlnit și a primit ostatici de la asirieni, și aici, de asemenea, Rameses II l-a învins pe Hatesar, regele hitiților (circa 1320 î.Hr.), și a încheiat cu el un tratat, care a fost formal inscripționat pe un disc de argint. Incidentele bătăliei sunt descrise pe zidurile Ramesseumului, iar un epic egiptean înregistrează faptele eroice ale lui Rameses. Sub numele de Kadytis, este menționat ca fiind luat de faraonul Necho (Herodot ii.159) în 609 î.Hr. În singura referință biblică (2 Samuel 24:6 ), este numit ca limita nordică a recensământului făcut de David.

ISBE