Anson Rainey (1981), „Via Maris” nu este numele istoric al vreunui drum. Fraza provine mai degrabă ca traducerea în latină a [Is 9:1 ] [în Biblia ebraică, [Is 8:23 ]] – „pe calea mării”. Profetul se referea probabil la drumul de la Dan la mare la Tir, trecând prin Abel-Bet-Maaca, care marca granița de nord a Israelului în timpul cuceririi asiriene.