Цаананним
ссылки
Карта
информация из словаря
Цаанаим
странствия; разгрузка палаток, так названо, вероятно, из-за того, что кочевники в палатках разбивали лагерь среди городов и деревень этого региона, место на северо-западе озера Мером, недалеко от Кедеша, в Неффалиме. Здесь Сисара был убит Иаиль, "женой Хевера Кенеянина", который разбил свой шатер на "равнине [Р.В., 'до дуба'] Цаанаим" [Суд 4:11 ].
Тем не менее, некоторые предположили, следуя Септуагинте и Талмуду, что букву б, которая в иврите означает "в", следует рассматривать как часть следующего слова, и фраза тогда будет "до дуба Бицанаим", место, которое было идентифицировано с руинами Бессума, примерно на полпути между Тивериадой и горой Фавор.
странствия; разгрузка палаток, так названо, вероятно, из-за того, что кочевники в палатках разбивали лагерь среди городов и деревень этого региона, место на северо-западе озера Мером, недалеко от Кедеша, в Неффалиме. Здесь Сисара был убит Иаиль, "женой Хевера Кенеянина", который разбил свой шатер на "равнине [Р.В., 'до дуба'] Цаанаим" [Суд 4:11 ].
Тем не менее, некоторые предположили, следуя Септуагинте и Талмуду, что букву б, которая в иврите означает "в", следует рассматривать как часть следующего слова, и фраза тогда будет "до дуба Бицанаим", место, которое было идентифицировано с руинами Бессума, примерно на полпути между Тивериадой и горой Фавор.
EBD - Easton's Bible Dictionary