Caananim
odkazy
Mapa
Informácie zo slovníka
Zaanaim
putovanie; vykladanie stanov, tak nazvané pravdepodobne z dôvodu, že kočovníci v stanoch táborili medzi mestami a dedinami tej oblasti, miesto na severozápade od jazera Merom, blízko Kedéša v Naftali. Tu bol Siser zavraždený Jaelou, „manželkou Chebera Kenijského“, ktorý si postavil stan na „rovine [R.V., 'až po dub'] Zaanaimu“ [Sdc 4:11 ].
Niektorí však navrhli, že podľa LXX a Talmudu by sa písmeno b, ktoré v hebrejčine znamená „v“, malo brať ako súčasť nasledujúceho slova, a fráza by potom znela „až po dub Bitzanaimu“, miesto, ktoré bolo identifikované s ruinami Bessumu, približne na polceste medzi Tiberiadou a horou Tábor.
putovanie; vykladanie stanov, tak nazvané pravdepodobne z dôvodu, že kočovníci v stanoch táborili medzi mestami a dedinami tej oblasti, miesto na severozápade od jazera Merom, blízko Kedéša v Naftali. Tu bol Siser zavraždený Jaelou, „manželkou Chebera Kenijského“, ktorý si postavil stan na „rovine [R.V., 'až po dub'] Zaanaimu“ [Sdc 4:11 ].
Niektorí však navrhli, že podľa LXX a Talmudu by sa písmeno b, ktoré v hebrejčine znamená „v“, malo brať ako súčasť nasledujúceho slova, a fráza by potom znela „až po dub Bitzanaimu“, miesto, ktoré bolo identifikované s ruinami Bessumu, približne na polceste medzi Tiberiadou a horou Tábor.
EBD - Easton's Bible Dictionary