ประตูทิศตะวันออก (ประตูทอง)
คำอธิบาย
1. ประตูทองคืออะไร?
ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของกำแพงกรุงเยรูซาเล็ม ตรงข้ามกับภูเขามะกอกเทศ
เป็นประตูที่ถูกปิดที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองเก่า
ปัจจุบันถูกปิด — ถูกปิดในปี 1541 โดยสุลต่านสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่แห่งออตโตมัน
ด้านหน้ามีสุสานมุสลิม ซึ่งมีรายงานว่าสร้างขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้พระเมสสิยาห์ หากพระองค์เป็นปุโรหิต เข้าไปเนื่องจากความไม่บริสุทธิ์ทางพิธีกรรม [Nm 19:11; Lv 21:1-2]
📖 2. คำพยากรณ์ในพระคัมภีร์ – [Ezek 44:1-3]
[Ezek 44:1-2]
"จากนั้นชายคนนั้นพาฉันกลับไปที่ประตูด้านนอกของสถานศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งหันหน้าไปทางตะวันออก และมันถูกปิด พระเจ้าตรัสกับฉันว่า ‘ประตูนี้ต้องปิดอยู่ ห้ามเปิด; ไม่มีใครสามารถผ่านเข้ามาได้ มันต้องปิดอยู่เพราะพระเจ้า พระเจ้าแห่งอิสราเอล ได้ผ่านเข้ามาแล้ว’”
📌 ความหมาย:
ตามการตีความของชาวยิวและคริสเตียน ประตูด้านตะวันออกเป็นสถานที่แห่งการประทับของพระเจ้า
รับบีและนักลึกลับหลายคน (เช่น ในยุคกลาง) เชื่อว่าพระเมสสิยาห์จะมาจากภูเขามะกอกเทศและผ่านประตูนี้
การผ่านของพระองค์จะทำให้ประตูศักดิ์สิทธิ์ และดังนั้นมันควรจะปิดอยู่ “สำหรับทุกคนอื่น”
✝️ 3. การตีความของคริสเตียน – การเติมเต็มในพระเยซูคริสต์
คริสเตียนเชื่อว่าคำพยากรณ์นี้ถูกเติมเต็มในพระเยซูเมื่อพระองค์เสด็จเข้าเยรูซาเล็มบนหลังลา:
จากภูเขามะกอกเทศ (เช่น จากทางตะวันออก) [Lk 19:37-38; Mt 21:1; Zec 9:9]
"ดูเถิด กษัตริย์ของเจ้ามาหาเจ้า; ชอบธรรมและมีชัยชนะ ถ่อมตัวและขี่ลา”
📌 ตามประเพณี พระองค์เสด็จผ่านประตูทอง – แม้ว่าพระกิตติคุณจะไม่ได้กล่าวถึงประตูนี้ตามชื่อ แต่ตามภูมิศาสตร์แล้วมันควรจะเป็นประตูนี้
✡️ 4. ความคาดหวังของชาวยิวต่อพระเมสสิยาห์
นักวิจารณ์ชาวยิวหลายคน (โดยเฉพาะนักลึกลับและคับบาลาห์) เชื่อว่า:
พระเมสสิยาห์จะเข้ามาทางประตูทองจากทางตะวันออกเมื่อพระองค์เสด็จมา,
เชคินาห์ (การประทับของพระเจ้า) ได้ผ่านเข้ามาแล้วครั้งหนึ่ง,
และประตูจะยังคงปิดอยู่จนกว่าพระเมสสิยาห์จะปรากฏอีกครั้ง
🪦 5. ทำไมมีสุสานอยู่หน้าประตูทอง?
สุสานมุสลิมอาจถูกสร้างขึ้นโดยเจตนาเพื่อ:
ป้องกันไม่ให้พระเมสสิยาห์ชาวยิวเข้าไป (โคเฮนต้องไม่เดินท่ามกลางสุสาน),
สร้างอุปสรรคทางพิธีกรรมต่อคำพยากรณ์
🧭 สรุป
การตีความ เนื้อหา
พื้นฐานในพระคัมภีร์ - ประตูด้านตะวันออกที่พระเจ้าได้ผ่านไป [Ezek 44:1-3]
ประเพณีของชาวยิว - พระเมสสิยาห์จะมาจากภูเขามะกอกเทศและเข้าไปทางประตูทอง [Ps 24:1-10]
มุมมองของคริสเตียน - พระเยซูได้เติมเต็มคำพยากรณ์นี้เมื่อพระองค์เสด็จเข้าเยรูซาเล็ม [Lk 19:37-38; Mt 21:1; Zec 9:9]
สถานะปัจจุบัน - ประตูถูกปิด มีสุสานมุสลิมอยู่ด้านหน้า ความคาดหวังยังคงอยู่
ลิงก์
Street View
รูปภาพ
แผนที่
ข้อมูลจากพจนานุกรม
Gate
(1.) Of cities, as of Jerusalem (Jer 37:13; Neh 1:3; 2:3; 3:3), of Sodom (Gen 19:1), of Gaza (Judg 16:3).
(2.) Of royal palaces (Neh 2:8).
(3.) Of the temple of Solomon (1Kings 6:34; 6:35; 2Kings 18:16); of the holy place (1Kings 6:31; 6:32; Ezek 41:23; 41:24); of the outer courts of the temple, the beautiful gate (Acts 3:2).
(4.) Tombs (Matt 27:60).
(5.) Prisons (Acts 12:10; 16:27).
(6.) Caverns (1Kings 19:13).
(7.) Camps (Ex 32:26; 32:27; Heb 13:12).
The materials of which gates were made were,
(1.) Iron and brass (Ps 107:16; Isa 45:2; Acts 12:10).
(2.) Stones and pearls (Isa 54:12; Rev 21:21).
(3.) Wood (Judg 16:3) probably.
At the gates of cities courts of justice were frequently held, and hence "judges of the gate" are spoken of (Deut 16:18; 17:8; 21:19; 25:6; 25:7), etc. At the gates prophets also frequently delivered their messages (Prov 1:21; 8:3; Isa 29:21; Jer 17:19; 17:20; 26:10). Criminals were punished without the gates (1Kings 21:13; Acts 7:59). By the "gates of righteousness" we are probably to understand those of the temple (Ps 118:19). "The gates of hell" (R.V., "gates of Hades") (Matt 16:18), are generally interpreted as meaning the power of Satan, but probably they may mean the power of death, denoting that the Church of Christ shall never die.
EBD - Easton's Bible Dictionary