อุโมงค์กำแพงตะวันตก (ภาษาฮีบรู: מנהרת הכותל, ทรานสลิต: Minharat Hakotel) เป็นอุโมงค์ที่เปิดเผยกำแพงตะวันตกจากจุดที่สถานที่สวดมนต์กลางแจ้งสิ้นสุดและไปถึงปลายเหนือของกำแพง ส่วนใหญ่ของอุโมงค์นี้ต่อเนื่องจากกำแพงตะวันตกกลางแจ้งและตั้งอยู่ใต้สิ่งปลูกสร้างของย่านมุสลิมในเมืองเก่าเยรูซาเล็ม ในขณะที่ส่วนกลางแจ้งของกำแพงตะวันตกยาวประมาณ 60 เมตร (200 ฟุต) ความยาวดั้งเดิมส่วนใหญ่ของมัน 488 เมตร (1,601 ฟุต) ถูกซ่อนอยู่ใต้ดิน อุโมงค์นี้ทำให้สามารถเข้าถึงส่วนที่เหลือของกำแพงในทิศเหนือ อุโมงค์นี้เชื่อมต่อกับพื้นที่ใต้ดินที่ขุดค้นใกล้เคียงหลายแห่ง ซึ่งหลายแห่งสามารถเยี่ยมชมได้พร้อมกับอุโมงค์หลัก ด้วยเหตุนี้รูปพหูพจน์ อุโมงค์กำแพงตะวันตก จึงถูกใช้บ่อยครั้ง

ประวัติศาสตร์ ในปี 19 ก่อนคริสต์ศักราช กษัตริย์เฮโรดได้ดำเนินโครงการเพิ่มพื้นที่ของภูเขาพระวิหารในเยรูซาเล็มเป็นสองเท่าโดยรวมส่วนหนึ่งของเนินเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือ เพื่อทำเช่นนั้น กำแพงรองรับสี่ด้านถูกสร้างขึ้น และภูเขาพระวิหารถูกขยายบนยอดกำแพงเหล่านั้น กำแพงรองรับเหล่านี้ยังคงยืนอยู่ พร้อมกับแพลตฟอร์มเอง หลังจากที่พระวิหารถูกทำลายโดยชาวโรมันในปี 70 หลังคริสต์ศักราช [ดูต้องการ] ตั้งแต่นั้นมาพื้นที่ส่วนใหญ่ที่อยู่ติดกับกำแพงถูกปกคลุมและสร้างขึ้น [1] ส่วนหนึ่งของกำแพงตะวันตกยังคงเปิดเผยหลังจากการทำลายพระวิหาร เนื่องจากเป็นพื้นที่ที่ใกล้ที่สุดกับห้องศักดิ์สิทธิ์ของพระวิหารที่ยังคงเข้าถึงได้ มันจึงกลายเป็นสถานที่สวดมนต์ของชาวยิวเป็นพันปี

เส้นทางขุดค้นของอุโมงค์กำแพงตะวันตก นักวิจัยชาวอังกฤษเริ่มขุดค้นกำแพงตะวันตกในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ชาร์ลส์ วิลสันเริ่มการขุดค้นในปี 1864 และตามด้วยชาร์ลส์ วอร์เรนในปี 1867–70 วิลสันค้นพบซุ้มโค้งที่ปัจจุบันตั้งชื่อตามเขา "ซุ้มโค้งวิลสัน" ซึ่งกว้าง 12.8 เมตร (42 ฟุต) และอยู่เหนือระดับพื้นดินปัจจุบัน เชื่อกันว่าซุ้มโค้งนี้รองรับสะพานที่เชื่อมต่อภูเขาพระวิหารกับเมืองในช่วงยุคพระวิหารที่สอง [1] วอร์เรนขุดเพลาผ่านซุ้มโค้งวิลสันซึ่งยังคงมองเห็นได้ในปัจจุบัน [3] หลังสงครามหกวัน กระทรวงศาสนกิจของอิสราเอลเริ่มการขุดค้นที่มุ่งเปิดเผยความต่อเนื่องของกำแพงตะวันตก การขุดค้นกินเวลานานเกือบยี่สิบปีและเผยให้เห็นข้อเท็จจริงที่ไม่เคยรู้มาก่อนหลายประการเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ของภูเขาพระวิหาร การขุดค้นเป็นเรื่องยากที่จะดำเนินการ เนื่องจากอุโมงค์วิ่งอยู่ใต้ย่านที่อยู่อาศัยที่สร้างขึ้นบนโครงสร้างโบราณจากยุคพระวิหารที่สอง การขุดค้นดำเนินการภายใต้การดูแลของผู้เชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์และศาสนา เพื่อให้แน่ใจว่าทั้งความมั่นคงของโครงสร้างด้านบนและป้องกันการทำลายสิ่งประดิษฐ์ทางประวัติศาสตร์ [3] ในปี 1988 มูลนิธิมรดกกำแพงตะวันตกได้ก่อตั้งขึ้น [4] และเข้าควบคุมการขุดค้น [3] การบำรุงรักษาและการปรับปรุงกำแพงตะวันตกและลานกำแพงตะวันตก [4]

ส่วนของกำแพงตะวันตก

อุโมงค์เปิดเผย 300 เมตรของกำแพงจากทั้งหมด 445 เมตร เผยให้เห็นวิธีการก่อสร้างและกิจกรรมต่างๆ ในบริเวณใกล้เคียงกับภูเขาพระวิหาร [1] การขุดค้นรวมถึงการค้นพบทางโบราณคดีมากมายตลอดทาง รวมถึงการค้นพบจากยุคเฮโรเดียน (ถนน, การก่อสร้างหินขนาดใหญ่), ส่วนของการสร้างใหม่ของกำแพงตะวันตกที่มีอายุย้อนไปถึงยุคอุมัยยาด และโครงสร้างต่างๆ ที่มีอายุย้อนไปถึงยุคอัยยุบิด, มัมลุก และฮัสโมเนียนที่สร้างขึ้นเพื่อรองรับอาคารในบริเวณใกล้เคียงกับภูเขาพระวิหาร

ประตูวอร์เรน

"ประตูวอร์เรน" ตั้งอยู่ประมาณ 150 ฟุต (46 เมตร) ในอุโมงค์ ทางเข้าแห่งนี้ถูกปิดผนึกเป็นเวลาหลายร้อยปีและเคยเป็นโบสถ์ยิวขนาดเล็กที่เรียกว่า "ถ้ำ" ซึ่งชาวมุสลิมยุคแรกอนุญาตให้ชาวยิวสวดมนต์ใกล้กับซากพระวิหาร แรบไบ เยฮูดา เกตซ์ สร้างโบสถ์ยิวอยู่นอกประตู เนื่องจากปัจจุบันเป็นจุดที่ใกล้ที่สุดที่ชาวยิวสามารถสวดมนต์ใกล้กับห้องศักดิ์สิทธิ์ได้ โดยสมมติว่ามันตั้งอยู่ที่สถานที่ดั้งเดิมใต้โดมแห่งศิลา

ช่องทางน้ำฮัสโมเนียน

เหนือปลายเหนือของกำแพงตะวันตก พบซากของช่องทางน้ำที่เดิมส่งน้ำไปยังภูเขาพระวิหาร แหล่งที่มาที่แน่นอนของช่องทางนี้ไม่ทราบแน่ชัด แต่มันผ่านสระน้ำใต้ดินที่เรียกว่า "สระสตรูเธียน" ช่องทางน้ำนี้ถูกลงวันที่ไปยังยุคฮัสโมเนียนและถูกตั้งชื่อว่า "ช่องทางน้ำฮัสโมเนียน"

หิน 517 ตัน

หินที่ใหญ่ที่สุดในกำแพงตะวันตก มักเรียกว่า "หินตะวันตก" ถูกเปิดเผยภายในอุโมงค์และจัดอันดับเป็นหนึ่งในวัตถุที่หนักที่สุดที่เคยยกขึ้นโดยมนุษย์โดยไม่มีเครื่องจักรพลังงาน หินมีความยาว 13.6 เมตร (45 ฟุต) ความสูง 3 เมตร (9.8 ฟุต) และความกว้างประมาณระหว่าง 3.5 เมตร (11 ฟุต) และ 4.5 เมตร (15 ฟุต); การประมาณน้ำหนักของมันอยู่ที่ 570 ตันสั้น (520 เมตริกตัน)

ศูนย์สายโซ่แห่งรุ่น

ติดกับอุโมงค์มีซากของโครงสร้างยุคพระวิหารที่สอง ยุคครูเซเดอร์ และมัมลุก ในห้องที่บูรณะ มูลนิธิกำแพงตะวันตกได้สร้างศูนย์สายโซ่แห่งรุ่น พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ยิวที่ออกแบบโดยเอลิอาฟ นาห์เลลี ซึ่งรวมถึงการแสดงภาพและเสียงและประติมากรรมแก้วเก้าชิ้นที่สร้างโดยศิลปินแก้ว เจเรมี แลงฟอร์ด [น่าสงสัย – ถกเถียง]

ถนนโรมันไปยังภูเขาพระวิหาร

ในปี 2007 หน่วยงานโบราณวัตถุอิสราเอลได้ค้นพบถนนโรมันโบราณที่เชื่อว่าเป็นของศตวรรษที่สองถึงสี่ มันเป็นถนนด้านข้างที่น่าจะเชื่อมต่อถนนสายหลักสองสายและนำไปยังภูเขาพระวิหาร การค้นพบถนนนี้ให้หลักฐานเพิ่มเติมว่าชาวโรมันยังคงใช้ภูเขาพระวิหารหลังจากการทำลายพระวิหารในปี 70 หลังคริสต์ศักราช [5] การขุดค้นที่ไซต์นี้ดำเนินต่อไปจนถึงปี 2014 นำโดยนักโบราณคดี ปีเตอร์ เกนเดลแมน และออร์ทัล ชาลาฟ ในนามของหน่วยงานโบราณวัตถุอิสราเอล (IAA)

สระสตรูเธียน

สระสตรูเธียน (บางครั้งอธิบายว่า "สระสตรูเธียน" ในรูปพหูพจน์) เป็นถังเก็บน้ำขนาดใหญ่ที่รวบรวมน้ำฝนจากรางน้ำบนอาคารฟอรัม ก่อนยุคฮาเดรียน ถังเก็บน้ำนี้เคยเป็นสระน้ำกลางแจ้ง แต่ฮาเดรียนได้เพิ่มการก่อสร้างโค้งเพื่อให้สามารถวางพื้นผิวบนมันได้ การมีอยู่ของสระนี้ในศตวรรษแรกได้รับการยืนยันโดยโจเซฟัส ผู้รายงานว่ามันถูกเรียกว่า "สตรูเธียส" (นกกระจอก) [7] สระสตรูเธียนนี้ถูกสร้างขึ้นเดิมเป็นส่วนหนึ่งของช่องทางน้ำกลางแจ้งโดยฮัสโมเนียน ซึ่งตั้งแต่นั้นมาถูกปิดล้อม แหล่งน้ำสำหรับช่องทางน้ำนี้ยังไม่ระบุ

ผลจากการขยายในปี 1971 ของอุโมงค์กำแพงตะวันตกเดิม ระบบน้ำฮัสโมเนียนซึ่งวิ่งอยู่ใต้ที่อยู่อาศัยของชาวอาหรับ ถูกเชื่อมต่อกับปลายอุโมงค์กำแพงตะวันตก และต่อมาเปิดเป็นแหล่งท่องเที่ยว เส้นทางนี้มีเส้นทางเชิงเส้นเริ่มต้นที่ลานกำแพงตะวันตกและผ่านอุโมงค์สมัยใหม่และระบบน้ำโบราณ สิ้นสุดที่สระสตรูเธียน พี่น้องแห่งไซออนไม่อนุญาตให้นักท่องเที่ยวออกไปยังคอนแวนต์ที่สระสตรูเธียน ดังนั้นนักท่องเที่ยวจึงต้องกลับผ่านอุโมงค์แคบๆ ไปยังจุดเริ่มต้น แม้ว่านี่จะสร้างปัญหาทางโลจิสติกส์บางประการ

ทางออกทางเหนือ

เดิมที ผู้เข้าชมต้องย้อนกลับไปที่ทางเข้า การเชื่อมต่อกับระบบน้ำฮัสโมเนียนถูกสร้างขึ้น แต่ยังคงต้องทำการกลับตัวเมื่อถึงสระสตรูเธียน การขุดทางออกทางเลือกจากอุโมงค์ถูกเสนอ แต่ในตอนแรกถูกปฏิเสธเนื่องจากการที่ทางออกใดๆ จะถูกมองว่าเป็นความพยายามของเจ้าหน้าที่ชาวยิวในการอ้างสิทธิ์ในที่ดินใกล้เคียง — ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของย่านมุสลิมของเมือง อย่างไรก็ตาม ในปี 1996 เบนจามิน เนทันยาฮู อนุญาตให้สร้างทางออกที่นำไปสู่ถนนวิอา โดโลโรซา ใต้โรงเรียนอุมมาริยา หลังจากนั้นไม่กี่สัปดาห์ มีผู้เสียชีวิต 80 คนจากการจลาจลต่อต้านการสร้างทางออก [8] กำแพงสมัยใหม่แบ่งสระสตรูเธียนออกเป็นสองส่วน ป้องกันการเข้าถึงระหว่างพวกเขา ด้านหนึ่งมองเห็นได้จากอุโมงค์กำแพงตะวันตก และพื้นที่อื่นสามารถเข้าถึงได้จากคอนแวนต์ของพี่น้องแห่งไซออน ตั้งแต่นั้นมา นักท่องเที่ยวจำนวนมากสามารถเข้าสู่ทางเข้าทางใต้ของอุโมงค์ใกล้กับกำแพงตะวันตก เดินตามความยาวของอุโมงค์พร้อมกับไกด์นำเที่ยว และออกจากทางออกทางเหนือ ทางออกนี้เปิดเฉพาะในเวลากลางวันเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัยที่ยังคงมีอยู่