ศิลาจารึกเมชา
คำอธิบาย
แผ่นศิลาจารึกเมชา หรือที่รู้จักในชื่อหินโมอับ เป็นศิลาจารึกที่มีอายุประมาณ 840 ปีก่อนคริสตกาล มีจารึกสำคัญในภาษาคานาอันในนามของกษัตริย์เมชาของโมอับ (อาณาจักรที่ตั้งอยู่ในประเทศจอร์แดนในปัจจุบัน) เมชาเล่าว่าเคโมช เทพเจ้าของโมอับ โกรธชาวโมอับและปล่อยให้พวกเขาถูกกดขี่โดยอาณาจักรอิสราเอล แต่ในที่สุดเคโมชก็กลับมาช่วยเมชาให้หลุดพ้นจากการครอบงำของอิสราเอลและฟื้นฟูดินแดนของโมอับ เมชายังบรรยายถึงโครงการก่อสร้างของเขาหลายโครงการอีกด้วย มันถูกเขียนในอักษรฟินิเชียนที่มีความใกล้เคียงกับอักษรฮีบรูโบราณ
หินนี้ถูกค้นพบในสภาพสมบูรณ์โดยเฟรเดอริก ออกัสตัส ไคลน์ มิชชันนารีแองกลิกัน ที่แหล่งโบราณคดีดิบอน (ปัจจุบันคือดิบาน ประเทศจอร์แดน) ในเดือนสิงหาคม 1868 "การบีบ" (การประทับกระดาษมาชเช่) ได้รับการทำโดยชาวอาหรับท้องถิ่นในนามของชาร์ลส์ ไซมอน แคลร์มองต์-กานโน นักโบราณคดีที่ตั้งอยู่ในสถานกงสุลฝรั่งเศสในกรุงเยรูซาเล็ม ในปีถัดมา ศิลาจารึกถูกทุบเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยโดยชนเผ่าบานิ ฮามิดา ซึ่งถูกมองว่าเป็นการท้าทายต่อเจ้าหน้าที่ออตโตมันที่กดดันให้ชาวเบดูอินส่งมอบศิลาจารึกเพื่อที่จะส่งมอบให้กับเยอรมนี แคลร์มองต์-กานโนในภายหลังสามารถรวบรวมชิ้นส่วนและประกอบเข้าด้วยกันได้สำเร็จด้วยความช่วยเหลือจากการประทับก่อนที่ศิลาจารึกจะถูกทำลาย
แผ่นศิลาจารึกเมชา เป็นจารึกคานาอันที่สำคัญที่สุดที่พบในภูมิภาคปาเลสไตน์ และเป็นจารึกยุคเหล็กที่ยาวที่สุดที่เคยพบในภูมิภาคนี้ ถือเป็นหลักฐานสำคัญสำหรับภาษาโมอับ และเป็น "หินมุมของอักษรศาสตร์เซมิติก" และประวัติศาสตร์ ศิลาจารึกนี้มีเรื่องราวที่คล้ายคลึงกับบางตอนในพระคัมภีร์ในหนังสือพงศ์กษัตริย์ [2พกษ 3:4 -28] ให้ข้อมูลอันมีค่าเกี่ยวกับภาษาโมอับและความสัมพันธ์ทางการเมืองระหว่างโมอับและอิสราเอลในช่วงหนึ่งของศตวรรษที่ 9 ก่อนคริสตกาล มันเป็นจารึกที่กว้างขวางที่สุดที่เคยพบที่กล่าวถึงอาณาจักรอิสราเอล ("บ้านของออมรี") และมีการอ้างอิงนอกพระคัมภีร์ที่แน่นอนครั้งแรกถึงพระเจ้าแห่งอิสราเอล ยาเวห์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในสี่จารึกที่รู้จักในปัจจุบันที่มีชื่อของอิสราเอล อีกสามจารึกคือแผ่นศิลาจารึกเมอร์เนปทาห์ แผ่นศิลาจารึกเทล ดาน และหนึ่งในแผ่นศิลาจารึกเคิร์ค ความถูกต้องของมันถูกโต้แย้งมาตลอดหลายปี และบางคนที่เชื่อในพระคัมภีร์น้อยที่สุดเสนอว่าข้อความนี้ไม่ใช่ประวัติศาสตร์ แต่เป็นอุปมาในพระคัมภีร์ อย่างไรก็ตาม ศิลาจารึกนี้ถือว่าเป็นของแท้และมีประวัติศาสตร์โดยนักโบราณคดีพระคัมภีร์ส่วนใหญ่ในปัจจุบัน
ศิลาจารึกนี้เป็นส่วนหนึ่งของคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ในปารีส ประเทศฝรั่งเศส ตั้งแต่ปี 1873 จอร์แดนได้เรียกร้องให้ส่งคืนไปยังสถานที่ต้นกำเนิดตั้งแต่ปี 2014
ลิงก์
รูปภาพ
วิดีโอ
Moabite Stone (Mesha Stele)
ข้อมูลจากพจนานุกรม
Mesha
middle district, Vulgate, Messa.
(1.) A plain in that part of the boundaries of Arabia inhabited by the descendants of Joktan (Gen 10:30).
(2.) Heb. meysh'a, "deliverance," the eldest son of Caleb (1Chr 2:42), and brother of Jerahmeel.
(3.) Heb. id, a king of Moab, the son of Chemosh-Gad, a man of great wealth in flocks and herds (2Kings 3:4). After the death of Ahab at Ramoth-Gilead, Mesha shook off the yoke of Israel; but on the ascension of Jehoram to the throne of Israel, that king sought the help of Jehoshaphat in an attempt to reduce the Moabites again to their former condition. The united armies of the two kings came unexpectedly on the army of the Moabites, and gained over them an easy victory. The whole land was devastated by the conquering armies, and Mesha sought refuge in his last stronghold, Kir-harasheth (q.v.). Reduced to despair, he ascended the wall of the city, and there, in the sight of the allied armies, offered his first-born son a sacrifice to Chemosh, the fire-god of the Moabites. This fearful spectacle filled the beholders with horror, and they retired from before the besieged city, and recrossed the Jordan laden with spoil (2Kings 3:25-27).
The exploits of Mesha are recorded in the Phoenician inscription on a block of black basalt found at Dibon, in Moab, usually called the "Moabite stone" (q.v.).
EBD - Easton's Bible Dictionary