ไปยังเนื้อหา | ไปที่เมนูหลัก | ไปที่แผงค้นหา

อุโมงค์กำแพงตะวันตก

คำอธิบาย

อุโมงคกำแพงตะวนตก (ภาษาฮีบรู: מנהרת הכותל, การถอดเสียง: Minharat Hakotel) เป็นอุโมงค์ที่เผยให้เห็นกำแพงตะวนตกจากจุดที่เป็นสถานที่สวดมนตกลางแจงแบบดั้งเดมไปจนถงปลายดานเหนอของกำแพง ส่วนใหญของอโมงค์นี้เป็นการตอเนื่องจากกำแพงตะวนตกที่เปิดโลงและตั้งอยู่ใต้สิ่งก่อสรางในยานมุสลิมของเมองเกาเยรซาเล็ม ในขณะที่ส่วนที่เปิดโลงของกำแพงตะวนตกมความยาวประมาณ 60 เมตร (200 ฟุต) แต่ความยาวดั้งเดิมส่วนใหญของกำแพงที่มีความยาว 488 เมตร (1,601 ฟุต) ถูกซ่อนอยู่ใต้ดิน อุโมงค์นี้เปิดโอกาสให้เข้าถึงส่วนที่เหลอของกำแพงในทศทางเหนือ อุโมงค์นี้เชื่อมต่อกับพื้นที่ใต้ดินที่ถูกขุดค้นหลายแห่ง ซึ่งหลายแหงสามารถเยี่ยมชมได้พร้อมกับอุโมงค์หลัก ด้วยเหตุนี้ รูปแบบพหพจน์ "อุโมงคกำแพงตะวนตก" จึงมักถูกใช

ประวัติศาสตรในปี 19 ก่อนคริสต์ศักราช กษัตริย์เฮโรดไดดำเนนโครงการขยายพื้นที่ของภเขาพระวหารในเยรซาเลมโดยรวมสวนหนึ่งของเนนเขาทางตะวนตกเฉยงเหนือ เพื่อทำเช่นนั้น ได้มีการสรางกำแพงกันดินสี่ด้าน และภเขาพระวหารได้ถูกขยายบนกำแพงเหล่านั้น กำแพงกันดินเหล่านี้ยังคงตั้งอยู่ พร้อมกบแทนเอง หลังจากที่พระวหารถกทำลายโดยชาวโรมนในปี 70 หลังคริสต์ศักราช [ดูเพิ่มเติม] นับตั้งแต่นั้น พื้นที่ส่วนใหญ่ถัดจากกำแพงได้ถูกปกคลมและสรางขึ้น [1] ส่วนหนึ่งของกำแพงตะวนตกยงคงเปดโลงหลงจากการทำลายพระวหาร เนื่องจากเป็นพื้นที่ที่ใกล้ที่สุดกับสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของพระวหารที่ยังคงเข้าถึงได้ มันจึงกลายเปนสถานที่สวดมนตของชาวยวมาหลายพันปี

เส้นทางการขุดค้นอุโมงคกำแพงตะวนตก นักวิจัยชาวองกฤษเริ่มขุดค้นกำแพงตะวนตกในชวงกลางศตวรรษที่ 19 ชาร์ลส์ วิลสันเริ่มการขุดค้นในป1864 และตามมาดวยชาร์ลส์ วอรเรนในป1867–70 วิลสันค้นพบซุ้มประตูที่ปัจจุบันตั้งชื่อตามเขาว่า "ซุ้มประตูวิลสัน" ซึ่งมีความกว้าง 12.8 เมตร (42 ฟุต) และอยู่เหนอระดับพื้นดินในปัจจุบัน เชื่อกันว่าซุ้มประตูนี้รองรบสะพานที่เชื่อมต่อภูเขาพระวหารกบเมองในชวงยคพระวหารที่สอง [1] วอรเรนขดเพลาผานซุ้มประตูวิลสันซึ่งยังคงมองเหนไดในปัจจุบัน [3] หลังสงครามหกวัน กระทรวงกจการศาสนาของอสราเอลเริ่มการขุดค้นที่มุ่งเปาไปที่การเปดเผยการตอเนื่องของกำแพงตะวนตก การขุดค้นใชเวลานานเกอบยี่สิบปีและเปดเผยขอเทจจริงที่ไม่เคยรู้มากอนเกี่ยวกบประวัติศาสตรและภูมิศาสตรของภเขาพระวหาร การขุดค้นเปนเรื่องยากที่จะดำเนนการ เนื่องจากอโมงค์วิ่งใต้ย่านที่อยู่อาศัยที่สร้างขึ้นบนโครงสรางโบราณจากยคพระวหารที่สอง การขุดค้นดำเนนการภายใตการดแลของผู้เชี่ยวชาญทางวทยาศาสตรและศาสนา เพื่อให้มั่นใจถงความมั่นคงของโครงสรางดานบนและปองกนการทำลายวัตถุโบราณทางประวัติศาสตร์ [3] ในป1988 มูลนิธิมรดกกำแพงตะวนตกได้ก่อตั้งขึ้น [4] มันเขามาดแลการขุดค้น [3] การบำรุงรักษาและการปรบปรงของกำแพงตะวนตกและลานกำแพงตะวนตก [4]

ส่วนของกำแพงตะวนตก

อุโมงค์เปิดเผยกำแพงยาว 300 เมตรจากทั้งหมด 445 เมตร เผยให้เห็นวิธีการกอสรางและกจกรรมต่าง ๆ ในบรเวณใกล้เคียงกับภูเขาพระวหาร [1] การขุดค้นรวมถงการคนพบทางโบราณคดมากมายตลอดทาง รวมถงการคนพบจากยคเฮโรเดียน (ถนน การกอสรางที่มีลักษณะเปนอนสาวรีย์) ส่วนของการสรางกำแพงตะวนตกขึ้นใหม่ที่มีอายในยุคอุมัยยาด และโครงสรางต่าง ๆ ที่มีอายในยุคอัยยูบิด มัมลุก และฮสโมเนยนที่สร้างขึ้นเพื่อรองรบอาคารในบรเวณใกล้เคียงกับภูเขาพระวหาร

ประตวอรเรน

"ประตวอรเรน" อยู่ห่างจากอโมงคประมาณ 150 ฟุต (46 เมตร) ทางเขาแห่งนี้ที่ถูกปิดผนกไว้เป็นเวลาหลายรอยปเคยเปนโบสถ์เล็ก ๆ ที่เรียกว่า "ถ้ำ" ซึ่งชาวมุสลิมในยคแรกอนญาตใหชาวยวสวดมนตใกล้กับซากปรักหักพังของพระวหาร แรบไบ เยฮูดา เกตซ์ ได้สร้างโบสถ์ขึ้นนอกประตู เนื่องจากในปัจจุบันนี้เป็นจุดที่ใกล้ที่สุดที่ชาวยวสามารถสวดมนตใกล้กับสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ Assuming it was located at the traditional site under the Dome of the Rock.

ช่องทางน้ำฮัสโมเนียน

นอกเหนอจากปลายดานเหนอของกำแพงตะวนตก ยังพบซากของชองทางน้ำที่เดิมทีส่งน้ำไปยังภูเขาพระวหาร แหล่งที่มาที่แน่นอนของชองทางนี้ยังไมทราบแน่ชัด แม้ว่าจะผานสระใต้ดินที่รู้จักกันในชื่อ "สระสตรูเธียน" ช่องทางน้ำนี้ถูกระบุว่าเป็นยุคฮัสโมเนยนและได้รับการตั้งชื่อว่า "ช่องทางน้ำฮัสโมเนียน"

หิน 517 ตัน

หินที่ใหญ่ที่สุดในกำแพงตะวนตก มักเรยกกันว่า "หินตะวนตก" ก็ถูกเปดเผยภายในอโมงค์ด้วย และถอเปนหนึ่งในวัตถุที่หนักที่สุดที่เคยถกยกขึ้นโดยมนุษย์โดยไม่มีเครื่องจักร หินนี้มีความยาว 13.6 เมตร (45 ฟุต) สูง 3 เมตร (9.8 ฟุต) และความกวางที่ประมาณระหว่าง 3.5 เมตร (11 ฟุต) ถึง 4.5 เมตร (15 ฟุต); การประมาณนำหนกของมนอยู่ที่ 570 ตันสั้น (520 เมตริกตัน)

ศูนย์โซ่ของรุ่น

ติดกับอุโมงค์มีซากของโครงสรางจากยคพระวหารที่สอง ยุคครเสด และมัมลุก ในหองที่ได้รับการบรณะ มูลนิธิกำแพงตะวนตกได้สร้างศูนย์โซ่ของรุ่น พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตรชาวยิวที่ออกแบบโดยเอลอาฟ นาห์ลิเอลี ซึ่งรวมถงการแสดงภาพและเสยงและประตมากรรมแกวเก้าชิ้นที่สร้างโดยศิลปินแก้ว เจเรมแลงฟอร์ด

ถนนโรมนไปยังภูเขาพระวหาร

ในป2007 หน่วยงานโบราณคดของอสราเอลได้ค้นพบถนนโรมนโบราณที่เชื่อว่าเปนจากศตวรรษที่สองถึงสี่ เป็นถนนดานขางที่น่าจะเชื่อมตอสองถนนสายหลกและนำไปสู่ภูเขาพระวหาร การคนพบถนนนี้ให้หลักฐานเพิ่มเติมว่าชาวโรมันยังคงใช้ภูเขาพระวหารหลงจากการทำลายพระวหารในปี 70 หลังคริสต์ศักราช [5] การขุดค้นที่ไซต์นี้ดำเนินต่อไปจนถึงปี 2014 นำโดยนกโบราณคดีปีเตอรเกนเดลแมนและออร์ทัล ชาลาฟ ในนามของหนวยงานโบราณคดของอสราเอล (IAA)

สระสตรูเธียน

สระสตรูเธียน (บางครั้งอธบายวาเป็น "สระสตรูเธียน" ในรปพหพจน์) เป็นถังเก็บน้ำรูปสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่ที่รวบรวมนำฝนจากรางนำบนอาคารของฟอรัม ก่อนหน้านี้สระนี้เป็นสระนำกลางแจ้ง แต่เฮเดรยนได้เพิ่มหลงคาโคงเพื่อใหสามารถวางทางเดนเหนือมันไดการมีอยู่ของสระในศตวรรษแรกได้รับการยืนยันโดยโจเซฟุส ผู้ซึ่งรายงานว่ามันถูกเรยกว่า "สตรูเธียส" (นกกระจอก) [7] สระสตรูเธียนนี้เดิมสรางขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของท่อส่งน้ำกลางแจงโดยฮสโมเนียน ซึ่งตั้งแต่นั้นมาก็ถูกปิดล้อม แหล่งน้ำสำหรับท่อน้ำนี้ยังไมทราบแน่ชัด

ผลจากการขยายในป1971 ของอโมงคกำแพงตะวนตกดั้งเดิม ระบบน้ำฮัสโมเนยนซึ่งวิ่งอยู่ใต้ที่อยู่อาศยของชาวอาหรบได้เชื่อมโยงกบปลายของอโมงคกำแพงตะวนตก และตอมาเปดเปนแหล่งท่องเที่ยว เส้นทางนี้มีเส้นทางเปนเสนตรงเริ่มต้นที่ลานกำแพงตะวนตกและผานอโมงค์สมัยใหมและระบบนำโบราณ สิ้นสุดที่สระสตรูเธียน พี่น้องแหงไซออนไม่อนุญาตให้นักท่องเที่ยวออกไปยงคอนแวนต์ที่สระสตรูเธียน ดังนั้นนักท่องเที่ยวจะตองกลับผ่านอโมงคแคบไปยังจุดเริ่มต้น แม้ว่าสิ่งนี้จะสรางปญหาดานลอจิสติกส์บางประการ

ทางออกทางเหนือ

เดิมที ผู้เยี่ยมชมตองยอนกลบไปยงทางเข้า การเชื่อมต่อกับระบบน้ำฮัสโมเนยนถกสรางขึ้น แต่ยังคงตองใหพวกเขาหนกลบเมื่อถึงสระสตรูเธียน การขดทางออกทางเลอกจากอโมงค์ถูกเสนอ แต่ถูกปฏเสธในตอนแรกเนื่องจากเหตผลที่ว่าทางออกใดจะถกมองวาเปนความพยายามของทางการยวในการอางสิทธิ์ในที่ดินใกล้เคียงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของยานมุสลิมของเมือง อย่างไรกตาม ในป1996 เบนจามิน เนทนยาฮู อนุญาตให้สร้างทางออกที่นำไปสู่ถนนเวยโดโลโรซา ใต้โรงเรยนอมมาริยา หลังจากนั้นไม่กี่สัปดาห์ มีผู้เสียชีวิต 80 คนจากการจลาจลต่อต้านการสรางทางออก [8] กำแพงสมยใหม่แบ่งสระสตรูเธียนออกเปนสองส่วน ป้องกนการเข้าถึงระหวางกัน ด้านหนึ่งมองเหนไดจากอโมงคกำแพงตะวนตก และอีกด้านหนึ่งสามารถเข้าถึงไดจากคอนแวนตของพี่น้องแหงไซออน ตั้งแต่นั้นมา เป็นไปได้ที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากจะเข้าสู่ทางเขาทางใตของอโมงคใกล้กับกำแพงตะวนตก เดินตามความยาวของอโมงค์พร้อมกบไกด์ทัวร์ และออกจากปลายดานเหนือ ทางออกนี้เปิดเฉพาะในชวงกลางวนเนื่องจากความกงวลดานความปลอดภัยที่ต่อเนื่อง

Street View

รูปภาพ

แผนที่

ข้อมูลจากพจนานุกรม