Anson Rainey (1981), "Via Maris" hiçbir yolun tarihi adı değildir. Bu ifade, (Yeş 9:1 ) [İbranice İncil'de, (Yeş 8:23 )] – "deniz yolu ile" ifadesinin Latince çevirisi olarak ortaya çıkmaktadır. Peygamber muhtemelen Dan'dan Tyre'deki denize giden, Abel-beth-maachah'tan geçen ve Asur fetihleri sırasında İsrail'in kuzey sınırını belirleyen yola atıfta bulunuyordu.