Перейти до змісту | Перейти до головного меню | Перейти до панелі пошуку

Віфанія за Йорданом

Опис

"Віфанія за Йорданом" [Ів 1:28 ]; у Версії Короля Якова Віфавара; Віфавара, читання проти більшості рукописів, підтримане Оригеном на географічних підставах): Таке місце невідоме. Гроув припустив, що місце, яке мається на увазі, це ВІФ-НІМРА (див. ВІФ-НІМРА), сучасний Тель-Німрін, надзвичайно підходяще місце, але важко вписати в [Ів 1:28 ]; порівняйте [Ів 2:1 ]. Традиційне місце — це брод на схід від Єрихону.

фотографії

Карта

Інформація зі словника

Віфавара

дім переправи, місце на східному березі Йордану, де Іван хрестив [Ів 1:28 ]. Можливо, це те саме місце, що й Віфбара, стародавня переправа через Йордан, яку захопили ефремляни [Суд 7:24 ]. У переглянутій версії читаємо "Віфанія за Йорданом". Це була велика переправа, яка досі носить назву "переправа", Махадет 'Абара, "переправа через", приблизно за 25 миль від Назарету. (Див. ВІФБАРА)

EBD - Easton's Bible Dictionary