Перейти до змісту | Перейти до головного меню | Перейти до панелі пошуку

Сиртес

Опис

СИРТІС

сир'-тіс (суртіс): форма у Переглянутій версії (Британська та Американська) для "піщаних мілин" у [Дії 27:17 ]. Ці піщані мілини, розташовані біля північного узбережжя Африки, з давніх часів вважалися джерелом небезпеки для моряків. Віргілій згадує про них (Ен. iv.40). Під час подорожі Павла корабель, гнаний буревісним вітром Еураквілон, був у небезпеці бути викинутим на них.

ISBE

Карта

Інформація зі словника

Піски

згадуються лише в [Дії 27:17 ], переклад грецького слова Сиртис. На північному узбережжі Африки знаходилися два небезпечні для моряків місця, які називалися Велика та Мала Сирта. Ймовірно, тут мається на увазі перша. Вона розташована між Тріполі та Баркою, поблизу Кирени. Мала Сирта лежала далі на захід.

EBD - Easton's Bible Dictionary